This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 19 '23 eng>ell Catheter gauge διάμετρος καθετήρα pro closed no
4 Sep 4 '23 eng>ell weld-end valve βαλβίδα με άκρο συγκόλλησης pro closed ok
4 Aug 2 '23 eng>ell range cooker κουζίνα πολλαπλών λειτουργιών pro closed no
4 Aug 2 '23 eng>ell hydraulic manifold υδραυλική πολλαπλή pro closed ok
- Jul 16 '23 eng>ell dental chart διάγραμμα (ανατομίας) δοντιών pro closed ok
- Jul 16 '23 eng>ell pushed via Internet μέσω (διαδικτυακής) ειδοποίησης ώθησης pro open no
- Jul 16 '23 eng>ell cloud-first strategy στρατηγική cloud-first pro closed ok
4 Jul 14 '23 eng>ell Condition ID Αναγνωριστικό πάθησης pro closed no
4 Jul 14 '23 eng>ell continuing Director παραμένων διευθυντής pro closed no
4 Jul 14 '23 eng>ell tender vote προσωρινή ψήφος pro closed no
4 Jul 14 '23 eng>ell by way of premium λόγω (υποχρέωσης καταβολής) ασφαλίστρου pro closed no
4 Jul 8 '23 ell>eng απόδοση εταιρικών πραγμάτων και υποθέσεων return of company property and cases pro closed ok
4 Jul 7 '23 eng>ell nothing follows ουδέν άλλο pro closed no
- Jun 30 '23 eng>ell Over-center valves βαλβίδα συγκράτησης φορτίου pro just_closed no
- Jun 29 '23 ell>eng ΕΦΤ natural birth conplications pro closed ok
4 Jun 28 '23 eng>ell stocks αποθήκες pro closed ok
4 Jun 28 '23 eng>ell center punch πόντα (κεντραρίσματος) pro closed ok
4 Jun 27 '23 eng>ell collar / sleeve λαιμός / κάλυμμα pro closed ok
4 Jun 26 '23 eng>ell vacuum broken χωρίς υποπίεση pro closed ok
- Jun 27 '23 eng>ell never trust a fart φύλαγε τα ρούχα σου, να έχεις τα μισά pro just_closed no
4 Jun 26 '23 eng>ell section thickness and stress risers μείωση του πάχους και αύξηση της καταπόνησης του τμήματος pro closed ok
4 Jun 26 '23 eng>ell surface exfoliation στρωµατοειδής διάβρωση της επιφάνειας pro closed ok
4 Jun 26 '23 eng>ell anodic attack (χημική) προσβολή λόγω/μέσω ανοδίωσης pro closed ok
- Jun 9 '23 eng>ell bribery διαφθορά pro open no
4 May 30 '23 eng>ell Prescribed statements Τα οριζόμενα pro closed no
4 May 25 '23 ell>eng για να βγει ο μήνας make it through the month pro closed ok
4 May 22 '23 ell>eng απιοειδής κόλπος pyriform sinus pro closed no
- May 20 '23 eng>ell solicited / unsolicited αναμενόμενος-η-ο / μη αναμενόμενος-η-ο pro closed ok
4 May 20 '23 eng>ell long COVID / post-acute COVID μακροχρόνια covid / μετά-οξεία covid pro closed ok
4 May 16 '23 eng>ell co-manifestation συνεκδήλωση pro closed ok
- May 15 '23 eng>ell tumor-starving που εξουδετερώνει τη βιολογική δραστηριότητα των όγκων pro closed ok
4 May 14 '23 ell>eng τακτοποίηση αποθεματικού settlement of reserves pro closed ok
4 May 5 '23 eng>ell tube roller (mixer) αναδευτήρας σωληναρίων pro closed ok
4 May 5 '23 eng>ell compounding ανατοκισμός pro closed no
4 May 5 '23 eng>ell Unwind of the purchase premium κλείσιμο της προσαύξησης αγοράς pro closed no
- May 4 '23 eng>ell Child Arrangements Order δικαστική απόφαση επιμέλειας και επικοινωνίας με ανήλικα τέκνα pro closed no
4 May 1 '23 eng>ell the explosion pressure shock resistance / purge pressure αντοχή στο ωστικό μέτωπο της πίεσης έκρηξης / πίεση αερίου αντιανάφλεξης pro closed no
4 May 2 '23 eng>ell valve must fail safe close η βαλβίδα πρέπει να κλείνει αυτόματτα pro closed no
4 Apr 27 '23 eng>ell Non-Maceratable / macerator μην πολτοποιείτε pro closed ok
4 Apr 27 '23 eng>ell Non-Flushable μην πετάτε στη λεκάνη pro closed ok
4 Apr 23 '23 eng>ell closed credit card limit όριο πιστωτικής κάρτας καθορισμένης διάρκειας pro closed ok
4 Apr 23 '23 eng>ell account turnover κίνηση λογαριασμού pro closed ok
2 Apr 21 '23 eng>ell Ball bearing (FEP), Ball bearing (FEC) and Roller bearing (REP) σφαιρικά ρουλεμάν (fep), σφαιρικά ρουλεμάν (fec) και ρουλεμάν (rep) pro closed no
2 Apr 21 '23 eng>ell Bearing stop and Bearing stopper στοπ και ασφάλεια pro closed no
- Apr 21 '23 eng>ell w/o T/C απόρριψη/αλλαγή υπερτροφοδοτούμενου συμπιεστή pro closed ok
- Apr 20 '23 eng>ell contributory causative factor συμβάλλοντας αιτιολογικός παράγοντας pro closed ok
- Apr 20 '23 eng>ell culpable death θάνατος με ιδία υπαιτιότητα pro just_closed ok
- Apr 20 '23 eng>ell deficiency υπόλοιπο οφειλής pro closed ok
4 Apr 20 '23 eng>ell Snyder-Robinson Syndrome σύνδρομο Snyder-Robinson pro closed ok
4 Apr 19 '23 ell>eng βαγοτριδυμικό αντανακλαστικό vago-trigeminal reflex pro closed ok
Asked | Open questions | Answered